Wear-Management
Flash
-  Highlights 2017
-  News & Liens

Langue
-  English
>  Français
-  Deutsch

Wear-Management
-  Focus
  -  Usines d'automobile
  -  Héritage culturel
  -  Cimenterie
  -  Production d'énergie
  -  Métallurgie
  -  Industrie minière
  -  Pétrochimie
  -  Public Management
  -  Transport
-  Formation
-  Organisation de congrès
-  Pièces de rechange
-  Contact / Réseaux

Références
-  MBF / RCM (SAE JA 1011)
-  Sûreté de fonctionnement
-  Soudage de maintenance
  -  Electrode manuel
  -  MIG / MAG
-  Soudage de réparation
-  Fonte
  -  Soudabilité
  >  Soudage de réparation
-  Acier d'usage courant
  -  Soudage
-  Aciers à outils
-  Revêtements
  -  Soudage
  -  Projection
  -  Brasage
-  Experts en grues
-  Sécurité
-  Acronyme
-  Normes internationales
-  CEN TR 15628

Highlights
-  Highlights 2017
-  Highlights 2016
-  Highlights 2015
-  Highlights 2014
-  Highlights 2013
-  Highlights 2012
-  Highlights 2011
-  Highlights 2010
-  Highlights 2009
-  Highlights 2008
-  Highlights 2007
-  Highlights 2006
-  Highlights 2005
-  Highlights 2004
-  Highlights 2003
-  Foxterrier

Soudage de réparation

Le soudage à froid

1. Advantages:

  • Aucun rayonnement thermique de la pièce
  • Pas de déformation ou déformation minimale
  • Pas de démontage, donc économie de temps

2. Applications:

  • Soudage des pièces ne supportant pas les déformations
  • Soudage aux endroits qui ne permettent pas de déformations
  • Soudage de pièces usinées

3. Préparation:

  • Nettoyage / dégraissage des pièces
  • Ressuage / localisation de la fissuration
  • Protection des pièces des courants dair
  • Fixation des fissures (par chanfreinage ou par perçage)
  • Chanfreinage des fissures (avec effet de nettoyage)
  • Enlèvement des zones durcies par meulage
  • Arrondir les bords par meulage
  • Ressuage et nettoyage / dégraissage
  • Éventuellement léger dégourdissage (50°C)

4. Préchauffage:

  • Épaisseur des pièces < 25 mm: Un préchauffage n est pas nécessaire pour une soudure exempte de fissures.
  • Épaisseur des pièces > 25 mm: Un préchauffage peut être utile pour une soudure exempte de fissures (voir soudage en régime semi-chaud).
  • Dans le domaine du soudage de maintenance, un léger dégourdissage de 50°C peut améliorer le mouillage et la liaison avec le métal de base.
  • Ce préchauffage n'est effectué que pour la première passe.
  • Avantages du dégourdissage: liaison améliorée, aucune porosité / aucune microfissure.

5. Consommable:

  • Hétérogène

6. Soudage:

  • Choix d'un diamètre raisonnablement petit
  • Longueur des cordons: 25mm, ampérage minimal, sans balayage
  • Martelage immédiat (dépôt rouge), jamais utiliser un marteau pointu
  • Refroidir la zone de soudure à environ 50°C
  • Soudage du prochain cordon au pas de pèlerin

Cette procédure permet de réduire considérablement l apport de chaleur ce qui évite la déformation de la pièce, les efforts de traction et une fissuration dans la zone de soudure.

7. Usinage:

  • La zone affectée par la chaleur est dure et fragile.

Le soudage en régime semi-chaud

1. Avantages:

  • Excellentes propriétés mécaniques
  • Rapide et économique

2. Préparation:

  • Nettoyage / dégraissage des pièces
  • Ressuage / localisation de la fissuration
  • Protection des pièces des courants d air
  • Chanfreinage
  • Enlèvement des zones durcies par meulage
  • Arrondir les bords par meulage
  • Ressuage
  • Nettoyage / dégraissage
  • Préchauffage

3. Préchauffage:

  • Fonte grise 200 à 250°C
  • Fonte à graphite sphéroïdal 250 à max. 300°C

Dans le soudage de maintenance, on parle aussi du soudage en régime semi-chaud si le préchauffage et l échauffement de la pièce reste local.
Un échauffement local de la pièce n est approprié que si la pièce peut se dilate et se restreindre librement.

4. Consommable:

  • Hétérogène

5. Soudage:

  • Soudage avec un apport de chaleur réduit et sans balayage
  • Le soudage est effectué dans une ambiance chaude continue
  • Pas de pause au cours du soudage
  • Température de préchauffage = température de maintien
  • Refroidissement lent, par exemple dans la vermiculite

7. Usinage:

  • Une zone mince et dure se forme entre le cordon et le métal de base.

Le soudage en régime chaud

Le soudage en régime chaud est effectué sur une pièce préchauffée à 550°C à 700°C maximal.
Le soudage en régime chaud peut être très coûteux à cause du préchauffage important: il en résulte des déformations et des oxydations de surface. Les travaux de finition après soudage peuvent donc prendre une certaine ampleur.
Limportant rayonnement de chaleur rend cette méthode de soudage assez pénible.

1. Avantages:

  • Les propriétés du cordon sont similaires à celles de la fonte.
  • Pas de problèmes d usinage.
  • Un traitement thermique ultérieur est possible.

2. Préparation:

  • Chanfreins ouverts
  • Arrondir les bords.

3. Préchauffage:

  • Toute la pièce est préchauffée à 550° -700°C maximal.
  • Les fours utilisés sont en général chauffés électriquement ou au gaz.
  • Lors du soudage de maintenance, il y a une tendance de réduire la température de préchauffage à un minimum.
  • Après le soudage: Refroidissement lent dans le four.

4. Consommable:

  • Homogène ou similaire aux métaux de base
  • Hétérogène

5. Le soudage en régime chaud:

  • La température de maintien correspond à la température de préchauffage; elle doit être maintenue pendant toute la procédure de soudage.
  • Moulage de la soudure: Le moulage est possible avec des plaques de graphite ou de cuivre pour faire sortir des arêtes, par exemples.
  • Après le soudage: Refroidissement lent dans le four.

Hygiène et sécurité (soudage à l'arc)

voir chapitre sécurité

Wear-Management organise des formations intra-entreprises. Construites sur mesure, ces formations sont dispensées au sein de l'entreprise sur des thèmes choisis par celle-ci.
Pour plus d'information ou des conseils techniques, n'hésitez pas à nous contacter.

Last update: September 7, 2015

Toutes informations ont été rédigées dans les meilleures intentions et sans préjugés.
Wear-Mangement ne peut en aucun cas être tenu pour responsable.
Copyright © 2001-2018 Wear-Management, Arzillier 8, 1302 Vufflens-la-Ville, Switzerland
La reproduction exacte et la distribution intégrale de cette page est permise sur n'importe quel support d'archivage, pourvu que cette notice soit préservée.